绍兴话的哑谜，你猜对了吗？-绍兴E网论坛

tl7415125

2026-10-15 20:59 绍兴

30楼

涨一湖大潮:打粟。不是打湿。孩子啊，你要多动动脑，这么大了，不要像小孩子。(2026-10-15 16:39)

对头，就是打粟

雾北楼主

2026-10-15 21:07 绍兴

31楼

老树古藤:发出来的帖子要经得起网友评论。尤其你这个是涉及绍兴方言的内容：一是需要发音准确。二是需要选择合适的文字来表述！！！

如果不允许网友评论，请在发帖的同时予以说明！！！(2026-10-15 20:43)

前辈您没看标题吗？我写的是猜哑谜。我也没说，我猜对了。

雾北楼主

2026-10-15 21:08 绍兴

32楼

纤竹映月:应该读作“打黍”，是五谷杂粮之一（稻、黍、稷、麦、菽），大名叫高梁，也称“红高粱”，是做白酒的最佳原料。(2026-10-15 20:47)

谢谢，学了好多。

雾北楼主

2026-10-15 21:10 绍兴

33楼

老树古藤:发出来的帖子要经得起网友评论。尤其你这个是涉及绍兴方言的内容：一是需要发音准确。二是需要选择合适的文字来表述！！！

如果不允许网友评论，请在发帖的同时予以说明！！！(2026-10-15 20:43)

认识了这么多网友，我听的最多是讽刺，给我正确解答的只是一位。

雾北楼主

2026-10-15 21:25 绍兴

34楼

反正我是猜错了，但我也学到了很多，生为南方人，从小没见到高粱，不是今日的一次偶然相遇，我还不知道高粱长这样。

wx767515

2026-10-15 21:26 绍兴

35楼

雾北:绍兴话只是用来说的，普通话才用来写的。又有多少绍兴话，能完整写出来，最多只能说出来，如果能写出来，绍兴话也不会面临绝境。(2026-10-15 16:59)

粟用绍兴口音念！绍兴话真的不是读湿！因为音是与粟差不多意也是。

wx767515

2026-10-15 21:27 绍兴

36楼

深秋落叶飘飘:我们绍兴话叫当索，我奶奶经常买当索馒头小时候(2026-10-15 17:17)

索与粟在绍兴话几乎同音，湿完全不同

tl8595130

2026-10-15 21:28 浙江

37楼

7个字的用户名:绍兴话就是打粟吧[表情]绍兴话“打湿”是织物过水吧(2026-10-15 17:06)

可能夏履一带的口音与越城柯桥略有差异。

查無此人a

2026-10-15 21:29 江苏

38楼

打湿肯定是有问题的，再没文化也有底线可寻，绍兴方言怎么读记得有好事者写过还成文出版过的。

wx767515

2026-10-15 21:29 绍兴

39楼

人生长恨水长东:她文化水平又不高的，你这是难为她了(2026-10-15 17:35)

音不对呀！就算不懂普通话怎么写，方言写下来肯定用读音的字，也轮不到湿

wx767515

2026-10-15 21:31 绍兴

40楼

天缘缘:绍兴话也有区域性口音不同的。(2026-10-15 19:19)

没有把打粟叫打湿的地方！玉米叫泥粟或六谷的都是绍兴方言

雾北楼主

2026-10-15 21:32 绍兴

41楼

wx767515:粟用绍兴口音念！绍兴话真的不是读湿！因为音是与粟差不多意也是。(2026-10-15 21:26)

卖年糕的又不是绍兴人，怎么跟我讲绍兴话。

wx767515

2026-10-15 21:33 绍兴

42楼

老树古藤:发出来的帖子要经得起网友评论。尤其你这个是涉及绍兴方言的内容：一是需要发音准确。二是需要选择合适的文字来表述！！！

如果不允许网友评论，请在发帖的同时予以说明！！！(2026-10-15 20:43)

对！方言写下来用什么字都可以，但必须发音相同（准确）这是必须的，能用同音又意同的就更佳了！

wx767515

2026-10-15 21:34 绍兴

43楼

雾北:呵呵呵！当代人说都不会说，怎么写。为什么名字不会出错，因为我们会去学。(2026-10-15 20:46)

会说就可写，去汉语字典上用拼音找，手机上更快，你只要说，马上给你一大串同音的字！

老树古藤

2026-10-15 21:39 浙江

44楼

雾北:前辈您没看标题吗？我写的是猜哑谜。我也没说，我猜对了。(2026-10-15 21:07)

我当然明白标题的意思！既然你自己都承认是猜哑谜，而且没有猜对，那别人给你合适的答案又有什么错呢？

你再琢磨一下吧！

雾北楼主

2026-10-15 21:40 绍兴

45楼

查無此人a:打湿肯定是有问题的，再没文化也有底线可寻，绍兴方言怎么读记得有好事者写过还成文出版过的。[表情](2026-10-15 21:29)

口口相传，一定会出错；所以很多更应该记下来。如果是药方一失误，可会出人命的。

tl8595130

2026-10-15 21:45 浙江

46楼

多一些包容，少一些讽刺，让人间多一些美好！几位前辈老师是耐心的善意的，相信楼主能感受到。

雾北楼主

2026-10-15 21:54 绍兴

47楼

tl8595130:多一些包容，少一些讽刺，让人间多一些美好！几位前辈老师是耐心的善意的，相信楼主能感受到。(2026-10-15 21:45)

没觉的多难过，维护绍兴话又不是我一人能做到的。只是很少有像我这般蠢了吧！明知是枪口还往上撞。

雾北楼主

2026-10-15 21:56 绍兴

48楼

tl8595130:多一些包容，少一些讽刺，让人间多一些美好！几位前辈老师是耐心的善意的，相信楼主能感受到。(2026-10-15 21:45)

我要退出绍兴E网了，很高兴认识您。

tl8595130

2026-10-15 22:05 浙江

49楼

雾北:我要退出绍兴E网了，很高兴认识您。(2026-10-15 21:56)

千万不要退，这个网，有你才灿烂

tl8595130

2026-10-15 22:08 浙江

50楼

雾北:我要退出绍兴E网了，很高兴认识您。(2026-10-15 21:56)

十多年前，因为工作原因，我常去钱清杨汛夏履桥，夏履小学的领导也是我的朋友。从整体上感觉：夏履人很淳朴厚道，好交心。你千万别退出这个网，否则是一大遗憾了。！

tl8595130

2026-10-15 22:13 浙江

51楼

雾北:没觉的多难过，维护绍兴话又不是我一人能做到的。只是很少有像我这般蠢了吧！明知是枪口还往上撞。(2026-10-15 21:54)

我们不是文字语言专家，况且各地口音有差异。我们来这个网，主要是为开心，其次也能遇到共鸣者。祝大家都开开心心。

我本无名

2026-10-15 22:54 绍兴

52楼

楼主很真实可爱。

只说大实话

2026-10-15 23:00 绍兴

53楼

中华文字博大精深可?楼主没对哈哈

盛事流年

2026-10-15 23:04 绍兴

54楼

雾北:绍兴话只是用来说的，普通话才用来写的。又有多少绍兴话，能完整写出来，最多只能说出来，如果能写出来，绍兴话也不会面临绝境。(2026-10-15 16:59)

谦虚一点没坏处。

清心轩主人

2026-10-16 00:03 绍兴

55楼

打粟

tl63691

2026-10-16 00:41 绍兴

56楼

方言的特点

南侑

2026-10-16 01:41 浙江

57楼

绍兴话很多字都有的，很少用的生僻字

telj62522496

2026-10-16 02:26 浙江

58楼

打索，80后还是知道的！

无为sy

2026-10-16 03:35 浙江

59楼

绍兴方言深奥着