jiannn:
刚刚看到了大数据推送的《给阿嬷的情书》,作为下南洋者亲戚的后裔者,有些情感是有共鸣的。
我们家,在我奶奶辈,曾有一个小姐妹在南洋打工。在我妈妈嘴里,在南洋的外国小外婆,类似与你家恩人的存在:在那吃不饱饭的年代里,是外国小太太,每年年底寄过来的5元钱,让我奶奶一家能过上年,不至于饿肚子。
因此,一直到现在,每次我妈做祭祀的时候,肯定也会叫上外国小太太,让她们和我家的祖宗们一起接受我们的祭拜。
看到电影后面,两位老人面对面的交谈,问寄的咸猪肉好不好吃?说好吃的话,我再寄。导演的台词设计的很用心!平淡中显得很真实
叶淑柔翻箱倒柜找钱想还掉谢南枝的人情,可得知全部真相后,就明白这人情的还不了了的,就只带了点橄榄给谢南枝。这个过程的变化,就是在说,叶淑柔一开始把谢南枝当外人的,知道全部真相后,她理解了谢南枝的用心,在心底里敬她,就把她当成了亲人。影片没有刻意拔高谢南枝的恩情,就是在说,这是侨胞们发自内心的捐助,是他们的善良、慈悲、担当使然,并不要求接受损助的人感恩戴德。这更凸显了侨胞的人格高尚。
影片设计谢南枝失忆了,就是在说,那都是过去的事,我都放下了,都不记得了,也不必再记得了,所以过去的事你也不必再说了。咸肉好吃,我再送,是在说,咱们是亲人,你想吃,我就多做点,不必客气,客气就见外了。全是中国式的表达。