张岱这人年轻时也没溜，看看下面这一段，是不是比现在短剧中号称天下第一纨绔的王爷、世子要不正经的多？
32岁，去山东看他爸，晚上路过镇江金山寺，都10点钟了，他居然让戏班子在金山寺的大殿里点上灯，掏出家伙，开起锣唱起戏来了，唱的还是武戏，韩世忠大战金兀术。啶嘭啶嘭，把寺里的老和尚都吵醒了，还让不让人睡觉了？明天还做不做早课了？揉着眼睛打着哈欠抹着鼻涕出来了，一看这阵仗，瞬间就吓懵。这么多人，这小年轻也不认识啊，玩得这么野！惹不起啊惹不起。和尚们这么多人，一个个都不敢出头，“咱也不敢问，咱也不敢说”，居然忍了他一夜
。折腾了一晚上，第二天天还没亮，张岱就拍拍屁股走人了，连个招呼都不打，剩下和尚们在秋风中一脸的迷茫，什么鬼？
老和尚也就这点胆啊，要是法海还活着，早就一巴掌呼过去了：给老子滚犊子！
崇祯二年中秋后一日，余道镇江往兖。日晡，至北固，舣舟江口。月光倒囊入水，江涛吞吐，露气吸之，噀天为白。余大惊喜。移舟过金山寺，已二鼓矣。经龙王堂，入大殿，皆漆静。林下漏月光，疏疏如残雪。余呼小傒携戏具，盛张灯火大殿中，唱韩蕲王金山及长江大战诸剧。锣鼓喧阗，一寺人皆起看。有老僧以手背採眼翳，翕然张口，呵欠与笑嚏俱至。徐定睛，视为何许人，以何事何时至，皆不敢问。剧完，将曙，解缆过江。山僧至山脚，目送久之，不知是人、是怪、是鬼。
